Papo reto
- Jade, filha de imigrantes bolivianos, desfaz estereótipos sobre a comunidade boliviana em São Paulo.
- Os nomes têm origem indígena, e os bolivianos estão entre os maiores grupos de imigrantes da cidade.
- O 6 de agosto, independência da Bolívia, tem um grande desfile em São Paulo, e a escola é um ponto sensível pela xenofobia e pela barreira da língua.
Jade (@jadxxp) é brasileira, filha de imigrantes bolivianos, e cresceu em Itaquaquecetuba, no extremo leste de São Paulo. Neste vídeo, ela fala sobre o que a comunidade boliviana gostaria que os brasileiros soubessem.
Nomes com história
Os nomes podem parecer diferentes para brasileiros, mas são muito importantes: além de serem o nome da família, muitos têm origem indígena.
Mais do que a mídia mostra
Bolivianos estão entre a maioria dos imigrantes em São Paulo, lembra Jade, e a comunidade tem muita cultura, presente na cidade. Em 6 de agosto, aniversário da independência da Bolívia, há em São Paulo um enorme desfile de fraternidades, grupos de dança que se apresentam diante de muita gente.
A escola
É um ponto sensível para Jade. Quando entrou na escola, não falava português, porque os pais só falam castelhano, e aprendeu na marra, com muito esforço e insistência. Isso não acontece com todo mundo. Muitas crianças imigrantes sofrem preconceito, xenofobia e bullying pelo sotaque, pelos traços, pelos olhos e pela pele.
Seja receptivo
Se você conhece um imigrante ou tem um na sua sala, seja o mais receptivo possível. Estar num país novo é difícil, e mais ainda sem falar a língua. Para Jade, há muito a aprender uns com os outros, e essa troca cultural é importante para o crescimento de todos. Veja também a feira boliviana da Rua Coimbra e como é viver entre duas culturas.
Perguntas rápidas
Quando é a independência da Bolívia?
Em 6 de agosto, data celebrada com um grande desfile em São Paulo.
Qual é a origem dos sobrenomes bolivianos citados no vídeo?
Muitos têm origem indígena.
